This blog was devoted to the publication of Edward Lear's Diaries from 1 January 1858 to 12 May 1862. From January 2009 each was posted exactly 150 years after it was written and the project came to an end on 12 May 2012, the bicentenary of Lear's birth. The text is as exact as possible a transcript of Houghton Library MS Eng. 797.3. You can keep following the diaries at the new blog.

Friday, 21 September 1860

Cedars.

Particularly fine; ― not that that had much to do with me, only it was lighter. ― I intended to work, but Dickenson’s men came, & put up prints & pictures ― già erano in Corfu e Roma1 ― on my walls. From 3 to 5 did a little at my Cedars ― & then rushed in a cab to J. Φιτζροι 1860-09-21.

Williams happily is better. Even he begins to think Rome is not safe. But he ridicules Spence & others who have great fear. On the whole P. Williams’s calmness & kindly temper in 10 weeks of blindness is highly admirable.

Back & at 7 dined at W.F. Beadon’s ― Only he & Mrs. B. ― he tired ―& weary: I hardly know yet if he will recover.

Long talk with Mrs. W.F.B. ― who used to live at Woolwich, & remembered that “nice & beautiful third daughter ― her name was Susan, ― of the Adml. at the Dockyard.” ――

I did too. ―

X9

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

  1. They were in Corfu and Rome before. []
Comments Off on Friday, 21 September 1860

Thursday, 20 September 1860

Slept ill: indigestion ― & tendency to sore throat.

(X8)

Very fine all day, but the real winter chill seems to have taken possession of me. …… Rose at 7. Wrote to Cramer &c. ― & after post, which brought a nice letter from Mrs. Musters, ― to her, Ann, & P. Coombe. C.M. Church came to breakfast ― he is ever the same good Charles Church ― but years of Theology work their wills.

After he went I sorted drawings till 2: & worked at the oil Damascus till 4.30. Then to P. Williams, in a cab: he is better, & always cheerful. Miss ― I don’t remember her name, ― was bathing his eye, so for once I liked her: or “tolerated” her: ― and Gibson was there: & later, absurd Severn. ―

Came home, & found James Edwards ― but he was not in one of his good moods poor fellow: ― his “relazioni” with his father are sad enough. ― He walked with me towards the Strand, but could not dine. I, then, returning alone, dined at the Blue Posts wholly alone ―. Read of the defeat of Lamoricière & the altogether upside down-ness of Italian matters.

After having written this, Beadon asked me over there ― & lo! there was Henry Bruce ― (Sir T. Abdy & others ―).

Virtuously, I dressed & went ― & was glad to see Beadon better, & Bruce anyhow. ―

1860-09-20

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

Comments Off on Thursday, 20 September 1860

Wednesday, 19 September 1860

Alas! wet again. ―――― Caught cold in going across to the Commodo. ― Breakfast. All the pleasant memories of older times push back. … At 10.10 left, ― all these kind beings in the Hall ― & went in an open “shay” to Petersfield. A raw cold drizzle. ― Dim circle of days! ……

Beautiful country ― all around Petersfield. In Stratford Pl. by 1.40. ― Found the 3rd cabinet, & the new door ― & the 7 dozen Sicilian & other drawings.

At 4 went to see poor P. Williams ― who is better ― but I do not yet see a clear hope. []1 Rawdon came in, kindly puffy-fluffy buffy-muffy. ― Returned & found Cheales ― a good nice fellow ― with whom towards Pall Mall at 7.

Dined at the O. & C. Club at 7.15 with C.M.C. ― Pleasant.

Cold & damply horrible air! Cab home! The blessed Littlegreen memories ― sounds & sights ― still bear me on.

Susan 13
Hugh ― 12Annie. 9
Phipps 7
James. 5 (knickerbockers & top boots.[)]

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

  1. Blot makes the name unreadable. []
Comments Off on Wednesday, 19 September 1860

Tuesday, 18 September 1860

Rose at 6 & read “Essays.” Letters from J. Edwards, poor P. Williams ― who is not so well. ― C. Church. ― & F.L. & Bright. Wrote to all ― & others. ― Mrs. Geoff came. Lunch. Clearer weather.

Walked out with W.H. & Jambo; towards Marden ― & saw Geoff ― absolutely the same as ever.

Then we 3 walked to Watergate, & over the Downs ― (the afternoon was fine ―) to Up Park, & through that, wh. is doubtless one of the loveliest spots in England ― to Littlegreen. ― Dinner. Mr. & Mrs. Langdale ― (ο ιερευς1 ) ― pleasant evening. I sang nonsense for the children: & afterwards much Tennyson for the elders.

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

  1. The priest. []
Comments Off on Tuesday, 18 September 1860

Monday, 17 September 1860

Wet ― al solito. ― Last night, that juvenal ― the Ensign in the 83rd ― one Fuller came in. (Talking of people here, I found that a gray tall man, with a grayer taller wife, & 3 exceedingly pretty daughters ― were Allan Duke, ― Mrs. D. ― once Margaret Watkins & their children!) At 10.30 rail to Emsworth, & Fly in pouring rain to Littlegreen.

There were ― James: ― & the W. Hornbys ― & all their tribe, Susan ― & Annie, Hugh, Phipps & James. Extremely nice children all. Δεν πριδες να ομιλησω δια την Σουσαννα ― η οποια ειναι ως πρωτον ― παντοτε γυναικα ουρανια.1

After lunch ― pouring rain ever ― penned out & read in James’s room. Dinner, too wet for the Geoffs to come: ― but after dinner was dear Lady Hornby* ― the same yet older. Singing from me. ― & bed at 11.

The Adml. is astonishing ― & might be 50.

Lucy is as ever. Maria far better in health.

Evening “blessed”

*Decbr. 28.
Lady Hornby is gone.
― Mrs. Phipps ― of 1830!2

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

  1. No need to talk about Susan – she is, as always, a heavenly woman (NB). []
  2. Probably added on hearing of her death. []

Monday, 16 September 1860

7XY ― Relapse, horrid indigestion. ―

Breakfast at 8.30. Young ossifer of 83rd ― goosy.

At 10.30 walked out to Stoke ― & Kingly Vale.

There is  no prettier walk in England methinx. These old good trees ― & the subtle=delicate slopes of the down hillwood in the shade & shrub-studded ― the 2 Kings tombs crowning. ―― Those years! ― Something unearthly of feeling used to pervade this place years ago ― but now there are rifle butts ― & various signs of modern life. Nevertheless the trees are much the same as when J. Sayres took me there from Midhurst in 1832 or thereabouts.

Drew a bit ― & I wish I could come down to paint ― but at 12 it began again to rain & rained hard all the rest of the day till now ― 6 P.M. ― There were 2 other young men at this dinner ― & one was pleasant ― t’other a mute  young sinner. ―― At 3 to the Cathedral ― which is under repair ― & the Choir not used. But the whole nave was full ― Dr. Rook (as Mrs. Hives used to say) being very popular. The Hanthem (as old Calkins was wont to say ―) pleased me ― Mozart. ― But I was a little disappointed with Arthur [J].E.’s father-in-law’s discourse. ― Too much “brethren,” & “Jeeesus” & affection ― for my particular tastes.

Dined alone at 6.30. A most comfortable inn is this: ― cookery good ― & attendance ― fussless & proper: nor are the rooms fusty musty. ― But I have a fire ― [].

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

Comments Off on Monday, 16 September 1860

Saturday, 15 September 1860

Rose at 5, rain: & I was half inclined to go to town. Many feelings howbeit said no. B.H.H. had gone out. “Paid” Coleman, & the housemaid: & at 8 came to Rail. 8.30 at Brighton. Went to Allan Nevill: nice little lad. Mrs. Lovedig’s account of Hugh is not pleasant. ― To H.T. Catts: a most sad account of Fanny Coombe: alas! ―――――

H.T.C. as usual a fine fellow: what children!

Came to Louisa Shakespeare: whom, with Ida, I saw. & Mrs. Sayer… staid an hour.

Rail again at 11.50. ―― Arundel Station at 12.30. ―

Walked thence down the [hill] ― passing J.L.s of Lynnalin, to the Blake House ― & Brookfield ――― & quite to the old Mill by the river, whence I walked all along the old walk & across the “brooks” ― & up the chalk pit to Burpham, ― & there I saw the Church, & the tombs &c. &c. Peppering is [grievous] & merry ― 4 nice little girls, the youngest a very nice child. Robert in better health than I expected ― a sterling good man, as his father before him. Mrs. R.D.D. seems to me also much improved. ― What an absurd dream of time!

Having lunched, I came away at 5 ― & walked all the way back: at Rail by 6.30 & off again, & at Chichester by 7.30. Dined comfortably.

(X6)

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

Comments Off on Saturday, 15 September 1860

Friday, 14 September 1860

Pouring rain at 5! ― & dark: so I didn’t “get up.”

(X5)

Nor did B.H.H. go out with his Merrymen, ― whereby we breakfasted together at 8 al solito.

Painted till 12 then cleared off & partly packed: & dressed: & lunched.

At 2 or 3 ― walked across the Downs ― through Glynd & so to Fyrle. A parky=fieldy brown=cow=frequented approach to an old house ― badly placed. “Arabella” was at home, & an old lady ― (Mrs. St. Quentin senior?) & Miss Gage. All pressed me to stay ― αλλά δεν ήταν δυνατόν.1 ― So I came away. The Gages appear to me homely & really good folk ― [of no] fashion ― Χωρὶς φάσσιον.2 Walk home too windy. Returned by 6. Finished packing.

Dined al solito with B.H.H. ― but the evenings are not pleasant. Mindless & reposeless. ―――

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

  1. But it was not possible. []
  2. Without fashion. []
Comments Off on Friday, 14 September 1860

Thursday, 13 September 1860

Up by 5.30 ― al solito.

Work all day at the Bethlehem.

Note from J. Edwards.

At 4.30 go out.

Walked round the castle: part of the town, ― & beyond the Racecourses, nearly to Mt. Harry.

Back: & dined at 7. Always clear & fine, but tonight there is a high wind. ―

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

Comments Off on Thursday, 13 September 1860

Wednesday, 12 September 1860

Perfect weather to look at but too cold for my task. At work by 6.5. ―

Letters from C.F. W.N.C.M.C. ― & good Γεώργιος: ― George tells me poor Spiro has lost his little boy, poor fellow. ― G.’s letter is quite the same true simple Man Friday sort of document as ever.

Worked all day long. At 5 went up Mt. Caburn ― & to the riflemen. B. & I dined alone.

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

Comments Off on Wednesday, 12 September 1860