This blog was devoted to the publication of Edward Lear's Diaries from 1 January 1858 to 12 May 1862. From January 2009 each was posted exactly 150 years after it was written and the project came to an end on 12 May 2012, the bicentenary of Lear's birth. The text is as exact as possible a transcript of Houghton Library MS Eng. 797.3. You can keep following the diaries at the new blog.

Wednesday, 22 August 1860

Absolutely pouring rain till 10 ― then dark gloom, & wet more or less till 6: then half an hour’s sun ― & rain again!! ―

Letter from Ann ― I think somehow better.

Mrs. Greville Howard ― very nice & kind & I will go if possible next week.

― [pm] F.L. who writes from Berwick: he only comes here Nov.br 1. ―

So I sate down to breakfast not over beaming. At 10 Dickenson took away Gibbs’ Cerbara ― so goes that! & I went & saw it hung at 24 Mount St. ― Returned ― arranged Sicilian drawings of 1842, & worked at sheep in the Nuneham picture from 2 to 7.

At 5.30 J.B.E. came & sorted drawings: & went at 7. At 8 I dined alone on cold beef: & 9 to 10.30 penned out.

X8

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

Comments Off on Wednesday, 22 August 1860

Tuesday, 21 August 1860

Finer ― absolutely no rain all day ― no sun though.

Letters from Mrs. G. Scrivens: Mrs. Severn. Macbean.

Painted at the Church field Nuneham ― off & on. ―

Dear Ann came ― extremely unwell: & I grow very anxious about her. ―

Came Dr. & Mrs. Tunaley, W. Nevill, J.B. Edwards, & Daddy Hunt. ― With the latter at 7.30 I walked home & dined. It is always a pleasure to be with him.

Walk & cab home by 11.

Madness & death of John Luard.

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

Comments Off on Tuesday, 21 August 1860

Monday, 20 August 1860

Rose at 6 ― grayish fine till 5 or 6 P.M. when al solito ― rain. ― Worked at colouring penned drawings. ― “Painted up” skies of the 2 Nuneham views. At 1.30 Archibald & Mrs. Peel came: A.P. was always a nice fellow. ― Afterwards, Jameson ― who wants me to do another small picture.

Heard of C.A. Knight being here ― & at 5 (― coming back again with Augustus Egg,) went to find him: ― out: then to Foords ― & home in a cab.

At 7 W.F. Beadons ― no one else. ― Evening quiet & pleasant, & I hope he seems better. Later he told one or two of his exquisitely funny magisterial “experiences” ― only his imitations are they lost. Once, a very respectable looking woman came for a summons against a neighbor for abuse. How ― & what &c. &c.? ― O! She could not tell! too bad! &c. &c. ― “Then ― there could be no summer-time valuable &c. &c. ― So ― after much difficulty, she came out with great force ― “Sir! she called me the most appropriate names ― W­­―― & b――h ―” Whereon the court roared & she rushed out. ― 2nd case ― Woman ˇ[cook] came to sear child to young footman ― serious Chaplain family. “Much religious preface ― backsliding &c. seductive unprincipled man &c. &c. too much for her at last sat. ―

Footman stands hands hanging down ― speechless. Housemaid witness afainst him ― constant attention ― &c. pious life &c. &c. ――― Have you anything to say? ――――― Footman brushes up & attitudes ―― “Well Sir, do you think that once against the stump of a tree on Clapham Corner could have got a child out of such an old creature as that?” ―――― Magistrate. “Possibly: ― so I must &c. &c.” Moral. Clapham Piety &c. &c.

What I hear of Catherine Vaughan & even of A.P. Stanley is terrible.

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

Sunday, 19 August 1860

The same gloom ― & showers ― mist & rain, & after 4 ― pouring.

W. & I sate at home all the morning ― but at 12 we just got a little turn in the garden. At 1½ dined ― Guy only besides ourselves.

Much talk about the boys & Mary, & an odd ανοιξις δια την αδελφην της συζυγου του.1

Carter ill. Romps with Guy.

Talbot drove me to a cab, & thence home by 9 or 9.20. ―

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

  1. Springtime by the sister of his wife (GT). []
Comments Off on Sunday, 19 August 1860

Saturday, 18 August 1860

Pouring rain. Worked at Damascus till 1.

At 4 came W.N. in his Brougham, & we drove to Woodberry ― deluges of rain, & Carter the Coachman unwell.

Dr. & Mrs. Tunaley at dinner ― & only Guy besides. Dr. T. is very much aged ― & Mrs. T. λαλᾶ παραπολυ ως πρωτον.1

Singing ―: & talk.

X7

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

  1. Crows overmuch as the first (GT). []
Comments Off on Saturday, 18 August 1860

Friday, 17 August 1860

Damascus         day

Rose at 6 ― & worked at Damascus all day.

Gloom.

At 5 J.B.E. came.

Dined at the Blue Posts solo.

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

Comments Off on Friday, 17 August 1860

Thursday, 16 August 1860

Damascus ― day ―

Raining mostly: ― Worked at Damascus all day.

Dined at 1.

X6

Tea at 8. ―

Penned out drawings.

Nobody came all day!

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

Comments Off on Thursday, 16 August 1860

Wednesday, 15 August 1860

Rose at 6 ――― Prepared to work at Damascus. Breakfast. ― Foord’s people came, & at last (*) closed nailed & pasted the Gibbs’ Campagna. ―

Worked at the Damascus.

At 11 Hallam & Lionel Tennyson & their nurse came. AET could not come.

Weary ― & slept from 12.30 to 2. Lunch. Came, Majr. Reynolds & Miss Yates ― distinctly irrelevant bores: ― I showed them Calabria sketches, but they talked of Mary & Col. Hanley &c. &c. &c. & I was not sorry when they went.

At 5 J.B. Edwards ― who arranged Sicily drawings. ― Walked with him ― (of course, rain,) to his club & dined at 8, & to his rooms afterwards. His are undoubtedly a fine head & heart: ― a good lad. ―

(*) first sketch ― 17 january
2nd ― 7 & 8 February
10th February began the outline on canvass

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

Tuesday, 14 August 1860

Gloomy all day ― but no rain till 5.

W.F. Beadon breakfasted with me.

Cab to Drummond’s ― to Tennysons ― & to C. Fortescue ― & home.

Ann came ― & we passed a very tranquil quiet day.

W. Nevill came & Milnwood ―& Sir J.C. Jervoise.

Later ― J.B. Edwards.

At 7 dined with W.F. Beadon, ― pleasant, ― but I cannot see hope of his living long.

ειπε, δια την Αρχοντισσην Φρανσες Ουαλδιγραιφε, αυτην να ειναι πολυ πτω λην ― και να ζητηση, να δανειση, Χρηματα αω ολους. ― Δεν εξευρω εαν ειναι αληθεια ― ταυτα, ― φλυαρια.1

X5

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

  1. Beadon said something about Lady Waldegrave being in debt, having borrowed all her money, but Lear does not know whether this is true. []
Comments Off on Tuesday, 14 August 1860

Monday, 13 August 1860

Apperiently fine early ― but it was all cloud & some rain after 10. In the evening it rained always.

Found a letter from ET ― asking me to go to Burlington House. Painted little at the everelasting Cervara. Slept. Then arranged drawings. At 5 Edwards (& Hawker) came. ― at 7¾ ― went to the Commons: but no C. Fortescue. H. Seymour was very good-natured ― & insisted on my dining ― so I was obliged to do so ― alone. ―

At 9  to Welds. The W.s away ― & ET unwell ― but there were the Brookfields, Spedding, Palgrave, ― & AT & Mrs. Bailey ― (a Pattle) & daughter. I sang somewhat, but not very well. Home by 12.

[Transcribed by Marco Graziosi from Houghton Library, Harvard University, MS Eng. 797.3.]

Comments Off on Monday, 13 August 1860